Imprima y complete este formulario antes de su próxima cita con el médico para aprovechar al máximo su tiempo con él. Utilice el formulario para escribir lo que le gustaría analizar con su médico. También puede tomar notas durante la consulta para mantener su salud encaminada. Consejo: Enumere los temas acerca de los cuales le gustaría hablar con su médico en orden de importancia.

• My Doctor Visit – English
• Mi consulta médica – Español
• My Doctor Visit – Chinese
• My Doctor Visit – Korean

Utilice este formulario para llevar un seguimiento de los medicamentos que está tomando. Llévelo a su próxima consulta al médico. Consejo: Escriba con lápiz para que pueda hacer todos los cambios que sean necesarios con facilidad.

• My Medicine Record (English)
• Mi registro de medicamentos (Español)
• My Medicine Record (Chinese)

Es importante que sepa cómo manejar sus medicamentos. Debe saber qué medicamento usar y a qué hora. Hágale estas preguntas a su médico durante su consulta para asegurarse de que está usando sus medicamentos de forma correcta:

• ¿Qué medicamentos nuevos tendré que usar?
• ¿Durante cuánto tiempo tendré que usarlos?
• ¿Cómo se deben usar estos medicamentos? ¿Se deben tomar con las comidas? ¿Se deben usar en ciertos momentos del día?
• ¿Debo estar atento a algún efecto secundario conocido?
• ¿Mis nuevos medicamentos pueden usarse con los que ya uso?
• ¿Qué sucede si interrumpo mi medicamento?

Su plan de cuidados debe cubrir todo lo relacionado con su salud. Debe incluir sus afecciones médicas, sus medicamentos, sus médicos, su información de seguro médico, y más. Es una manera de llevar un registro de su información médica en un lugar. Y es importante que usted y sus cuidadores participen en la creación de su plan de cuidados con su médico.

Estos son los motivos por los que un plan de cuidados es importante:

• Los planes de cuidados lo ayudan a manejar su salud
• Los planes de cuidados pueden ayudar a reducir las visitas a la sala de emergencias y las hospitalizaciones
• Los planes de cuidados se pueden compartir con amigos, familiares y cuidadores de confianza para garantizar que se satisfagan sus necesidades y preferencias

Para obtener un ejemplo de un plan de cuidados, visite el plan de cuidados completo de los CDC

A veces, la buena comunicación puede resultar complicada durante una consulta médica breve. Implementar estas sugerencias puede ayudarlo a aprovechar al máximo su consulta y ayudar a garantizar una atención de calidad.

• Complete y lleve los formularios “Mi consulta médica” y Mi registro de medicamentos” con usted a su próxima consulta médica.
• Exprésese. Asegúrese de informarle a su médico sus inquietudes.
• Sea sincero y honesto. Es posible que hablar de algunos temas genere incomodidad, pero aun así son importantes.
• Vaya acompañado de un amigo o familiar en quien confíe.
• Mantenga informado a su médico. Hágale saber a su médico qué medicamentos recibe, qué otros médicos está consultando o si ha realizado una consulta a la sala de emergencia o una consulta de atención de urgencia.
• Escuche y haga preguntas durante su consulta para aclarar lo que no comprenda. Si espera hasta el final, es posible que olvide sus preguntas.
• Puede resultar difícil recordar información médica. Pregúntele a su médico si puede grabar su conversación durante la consulta. Puede descargar y utilizar uno de sus beneficios de SCAN, la aplicación de teléfono Abridge, para grabar su conversación o puede traer su propia grabadora. Así, tendrá una grabación de lo que se habló para compartir con sus cuidadores y familiares.
• Regístrese en el portal para pacientes de su grupo médico, si tienen uno. Un portal para pacientes puede ayudarle a llevar un control de su salud y planificar sus próximas consultas médicas, así como encontrar su historial médico y de consultas.

Para obtener más información acerca de cómo prepararse para su cita médica, visite el sitio web del National Institute of Aging.