다음에 의사에게 방문하기 전에 이 양식을 인쇄 및 작성하여 가지고 가면, 시간을 최대로 활용하는 데 도움이 됩니다. 이 양식에 의사와 상의하고 싶은 내용을 적습니다. 건강 관리에 도움이 되도록 방문 중 메모할 수도 있습니다. 팁: 의사와 상의하고 싶은 내용을 중요한 순서대로 나열하세요.

• 내 의사 방문 – 영어
• 내 의사 방문 – 스페인어
• 내 의사 방문 – 중국어
• 내 의사 방문 – 한국어

이 양식을 사용하여 복용 중인 약물을 추적하세요. 다음에 병원에 방문할 때 가지고 가세요. 팁: 필요할 때마다 쉽게 수정할 수 있도록 연필로 적으세요.

• 나의 약물 기록(영어)
• 나의 약물 기록(스페인어)
• 나의 약물 기록(중국어)

약물 관리 방법을 아는 것이 중요합니다. 어떤 약물을 언제 복용할지 알아야 합니다. 방문 중 주치의에게 다음을 질문하여 올바르게 약물을 복용하고 있는지 확인하세요:

• 복용해야 하는 새로운 약이 무엇입니까?
• 얼마나 오래 복용해야 합니까?
• 어떻게 복용해야 합니까? 식후에 복용해야 합니까? 매일 정해진 시간에 복용해야 합니까?
• 제가 알고 있어야 하는 알려진 부작용이 있습니까?
• 전에 복용하던 약과 새로운 약을 함께 복용해도 됩니까?
• 복용을 중단하면 어떻게 됩니까?

진료 계획은 건강과 관련된 모든 것을 포함해야 합니다. 예를 들어 질병, 약물, 주치의, 건강 보험 정보 등을 포함해야 합니다. 한자리에서 모든 의학 정보를 추적할 수 있는 방법입니다. 또한 의사와 함께 진료 계획을 할 때 간병인도 관여하는 것이 중요합니다.

다음은 진료 계획이 중요한 이유입니다.

• 진료 계획은 건강 관리에 도움이 됩니다.
• 진료 계획은 응급실 방문과 입원 횟수를 줄일 수 있습니다.
• 진료 계획은 환자의 요구와 선호도를 확인하기 위해 믿을 수 있는 친구, 가족, 간병인과 공유할 수 있습니다.

진료 계획의 예는 CDC의 Complete Care Plan

간혹 짧은 진료 시간 동안 의사와 제대로 소통하기가 어려울 수 있습니다. 이러한 팁을 활용하면 방문 시간을 최대한 활용해 고품질 의료 서비스를 받을 수 있습니다.

• 다음 진료 시 “나의 의사 방문” 및 나의 약물 기록” 양식을 작성하여 가지고 가세요.
• 당당하게 이야기하세요. 걱정되는 부분은 반드시 의사와 상의하세요.
• 숨김없이 솔직하게 말하세요. 상의하기 불편한 주제도 있겠지만 그래도 중요합니다.
• 믿을 수 있는 친구나 가족과 동행하세요.
• 의사에게 항상 충분한 정보를 제공하세요. 복용 중인 약물, 다른 의사에게 받고 있는 진료 또는 응급실이나 긴급 진료 방문에 대해 알리세요.
• 방문 중 경청하고 확실하게 질문하세요. 끝까지 기다리면 질문을 잊을 수도 있습니다.
• 의학 정보를 기억하기 어려울 수 있습니다. 의사에게 방문 시 상담 내용을 녹음해도 좋은지 물어보세요. SCAN 혜택 중 하나인 Abridge 전화 앱을 다운로드해 대화를 녹음하는 데 사용하거나 녹음기를 직접 가져옵니다. 그러면 녹음한 상담 내용을 간병인, 가족과 공유할 수 있습니다.
• 메디컬 그룹에 환자 포털이 있는 경우 포털에 등록하세요. 환자 포털을 사용하면 건강 상태를 추적하고 다음 의사 방문을 계획하며 의료 및 진료 기록을 쉽게 찾을 수 있습니다.

진료 예약을 준비하는 방법에 대한 자세한 내용은 국립노화연구소 웹 사이트 를참조하세요.